Umas coisas antigas

─ Sim, é isso. Nós chamavamos os inimigos de “cascos” ─ uma coisa do estábulo. Temia que, se eles entrassem no museu, pisoteariam tudo, procurando ouro, e destruiriam coisas cujo valor eram ignorantes demais para sequer imaginar. Fui à delegacia. A maior parte da polícia tinha saído para defender a cidade da melhor maneira possível. O oficial de plantão perguntou: “Quem vai arriscar a cabeça só pra salvar umas coisas antigas?“. Mas quando percebeu que eu arriscaria, sozinho, ele chamou dois “voluntários” para me ajudar. Disse que não podia deixar as pessoas dizerem que um bibliotecário empoeirado tinha mais coragem que a polícia. {…}
─ E, por fim, tentei encontrar a Hagadá – ele disse.
Na década de 1950, um funcionário do museu  fora implicado em uma trama para roubar a Hagadá, por isso, desde então, o diretor do museu era o único que sabia a combinação do cofre onde o livro era guardado. Mas o diretor morava do outro lado do rio, onde a guerra era mais intensa. Ozren (o bibliotecário) sabia que ele nunca chegaria ao museu.
Ozren continuou falando baixinho, usando frases curtas, sem o menor tom de drama. Luz cortada. Um cano rompido e água jorrando. Granadas atingindo as paredes. Enquanto ele falava, eu tinha que preencher as lacunas nas frases. Já estive em muitos porões de museus para imaginar como era; como cada granada que atingia o prédio devia provocar uma chuva de reboque que caía sobre os objetos preciosos, e sobre ele também, entrando-lhe nos olhos, enquanto ele se agachava no escuro, com as mãos tremendo, acendento um fósforo atrás de outro para ver aonde estava indo. Aguardando uma pausa no bomboradeio para ouvir o som correto enquanto tentava toda combinação possível, uma atrás da outra. E não conseguindo ouvir nada, enfim, porque o sangue pulsando na cabeça era ruidoso demais.
─ Como é que você conseguiu abrir afinal?
Ele ergueu as mãos, virando as palmas para cima.
─ Era um cofre velho, não muito sofisticado ─ disse.
─ Mesmo assim…
─ Como eu lhe disse, não sou um homem religioso, mas se acreditasse em milagres… o fato de eu pegar esse livro, naquelas condições…
─ O milagre ─ falei ─ foi que você…
Ele não me deixou terminar.
─ Por favor ─ interrompeu-me contorcendo o rosto, irritado. ─ Não me veja como herói. Não me sinto assim. Francamente, eu me sinto péssimo, por causa de todos os livros que não consegui salvar. ─ Ele desviou o olhar.
Acho que foi isso que me pegou, aquele olhar. Aquela reticência. Talvez por eu ser o oposto de corajosa, sempre tive certas suspeitas dos heróis. Sou inclinada a pensar que eles não têm imaginação; do contrário, não poderiam fazer as coisas loucas que fazem. Mas aquele era um homem que arriscava a vida por causa de livros perdidos, e do qual você tinha que arrancar informações a saca-rolha para saber o que ele tinha feito. Eu começava a gostar dele, e bastante.

Geraldine Brooks in As Memórias do Livro

7 comentários sobre “Umas coisas antigas

  1. lais31arthur21 disse:

    adoro todas as coisas de antigamente,amo mesmo, quem dera se eu podesse,tudo na minha casa era antiguidade! saudadesdo passado,…

  2. Ana Luisa disse:

    Vou acabar lendo esse livro tb. Tenho visto muitas coisas interessantes sobre ele por aí.

    O trecho destacado me fez lembrar de coisas que gostaria de ter realizado e não consegui e do que tem valor pra mim e outros não compreendem…gostei.

    É…vc tem excelente gosto.

    Bjinhu.

  3. samacc disse:

    Adorei esse trecho tb… no meu livro está sublinhado e marcado com um post-it. rs
    Fiquei me imaginando vivendo nessa época. Certamente fariamos o mesmo!
    Ameiiii o livro… terminei de ler ontem! É uma bela história e na minha opinião relata exatamente a importância dos nossos livros, dos nossos registros.
    Os livros não são meramente objetos… neles há vida. A vida daqueles que viveram em uma época; suas visões de mundo, sua arte, sua crença, sua cultura, seus conhecimentos. Vida que é constantemente transformada a medida que os conhecemos, a medida que os lemos.
    O livro é fantástico!
    bjim, Sandra

  4. poetriz disse:

    Cada um arrisca a vida pelo que lhe é valioso.
    E o valor das coisas, é uma questão pessoal…

    Lindo o trecho.
    Tb estou namorando outro livro, depois da trilogia do “vampiro”.

    As vezes me pego pensando se uma existência só é suficiente pra ler tudo o que eu tenho vontade de ler…

    Bjocas

Comente

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s